Profile
mhalachai
Active Entries
- 1: Trying to keep a toehold in fandom spaces...
- 2: thinking about things these days
- 3: The Ginourmous list of Anita Blake/Harry Potter fanfic
- 4: tea
- 5: Ask Me Anything December - catching up
- 6: Hands of Clay 34/37: Mood Indigo
- 7: Ask Me Anything December #7
- 8: Ask Me Anything December #8a and #8b
- 9: Ask Me Anything December
Style Credit
- Style: Cloudy Days for Ciel by
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
carisma_sensei
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2008-08-05 06:18 am (UTC)As for the Hebrew, this is what happens when one searches for translations on the internet. IIRC, I ended up at one of those travel sites where one learns how to order a taxi and buy a cola. I'll change the phrasing to make it more formal, as that was the angle I was wanting to go. Ziva and Gibbs have such an odd relationship, both as mentor/student and as equals.
Thanks again!